Monthly Archives: agosto 2013

Como en el primer día de clase

Sentirse como en la vuelta al cole

Ya ha llegado la hora… no quería y me resistía pero ha llegado el momento… ayer volví a mi curso de italiano. Habíamos tenido un par de semanas de vacaciones, de relax y descanso, de no tener que coger el tren corriendo por la noche, de no tener miedo del acosador de la estación… pero […]

Controlando el tiempo en Internet

Nunca hacer caso al tiempo en Milán

Cuando viajo a algún lugar siempre suelo estar pendiente del tiempo que se espera para esos días. Es una mítica costumbre que hacemos todos a la hora de pensar en qué meter en la maleta. Esta vez, mi motivación para conocer el tiempo era de una forma diferente. Necesitaba saber qué días harían cuando mi […]

Vistas desde la plaza del pueblo

Montevecchia, la panorámica de la Brianza

Si tenéis un domingo libre y os apetece disfrutar de una fantásticas vistas del área de la Brianza, vuestro lugar podría ser el pueblo de Montevecchia. Lo encontraréis a unos 20 minutos de Milán cogiendo el coche y aunque es muy pequeñita la zona antigua, es un lugar precioso para ir a ver. Montevecchia se […]

Las vacaciones que no tendremos

Los italianos eligen España para sus vacaciones

Estando en mitad del periodo vacacional se me ha ocurrido que es un buen momento para hablaros sobre las vacaciones de los italianos, en concreto, de cuáles son los destinos favoritos para los nacidos en el país de la bota. A los italianos les gusta el mar y les gusta mucho para sus vacaciones. Los […]

Montevecchia

Esta semana Desde Milán 12…

Barbacoa con amigos, siempre triunfa

El 15 de agosto celebramos Ferragosto

Los que no nos vamos de vacaciones en agosto os saludan… Sí, aquí estamos… agotados y envidiosos de todos aquellos que estáis disfrutando de largos días de descanso. Lo único que nos salva a los que seguimos en Milán es que hoy, 15 de agosto, es fiesta en toda Italia, y un día de descanso […]

El Biscione en Castello Sforcesco

El Biscione, símbolo de la ciudad

No es el primero pero sí el que ha perdurado. El llamado por los italianos “Biscione” es el símbolo de la ciudad de Milán y lo encontraréis por multitud de rincones de la gran urbe. La traducción sería “gran culebra” y también algunos lo llaman “Vípera” (Víbora) o “Bissa“, pero a mí la verdad que […]